Jimmy Beaulieu

Je suis content ! (J’ai enfin un livre collé/cousu !) Sortie européenne imminente (14 €), sortie québécoise début novembre (19,95 $).

Suddenly Something Happened part à l’imprimerie demain, ce qui boucle mon travail sur une autre portion du lot de 663 pages de bande dessinée que je vais publier d’ici février.

Maintenant, je m’immerge dans le reste des aquarelles pour Comédie sentimentale pornographique.

J

Bon matin,

ce samedi 25 septembre, de 14h30 à 16h30, dans le cadre des Journées de la culture, je serai à la Bibliothèque Rosemont pour une causerie. J’y dévoilerai TOUT. Je vais parler de dessin, de bande dessinée, des grandeurs et misères de mon métier. Je vais aussi aborder des questions techniques pour ceux et celles qui voudraient s’y mettre. Il faut réserver votre place là. (comment ? Par téléphone ? Par Facebook ? Est-ce que l’onglet Choisir cet évènement devrait mener quelque part ? Aucune idée.)

J

Voici les trois images que j’ai faites dimanche dernier dans le Vieux Montréal. Vous pouvez lire l’article de Caroline Montpetit sur lesquelles elles sont basées dans Le Devoir d’aujourd’hui. Je sais pas quelle image ils ont choisi (pour le savoir, il faudrait que je sorte de chez-moi ! Ha ha ha !).

Ah oui ! : Non, je n’avais pas de documentation sous la main pour le «beau» navire de guerre.

Prochaine gig : là.

J

C’était chouette comme tout, la petite sortie d’hier. Après mon pénible marathon de lettrage, cette séance de dessin intensif a bien décrassé mon âme. Comme j’ai reçu mon article à illustrer sur le tard, j’ai fait presque tout le travail sur place au Centre d’Histoire de Montréal. J’ai fait trois dessins : un mystérieux, un sentimental et un quétaine. Un de ces dessins sera repris dans Le Devoir de demain pour accompagner l’article de Caroline Montpetit qui brosse un portrait succinct et évocateur de la vie au Vieux Port du temps où c’était un lieu plus ouvrier que touristique. Je suis certain qu’ils vont choisir le quétaine. C’est une loi de la nature. (mais je n’ai pas honte du quétaine)

Ma participation est bouclée, mais il reste deux étapes intéressantes à l’évènement, organisées en collaboration avec le Petit musée de l’impression. Comme il s’agissait de rendre hommage au métier quasi-disparu d’artiste-reporter, nos dessins (un par dessinateur participant) seront reproduits/interprétés à la mode d’antan par des graveurs, et en fin de semaine prochaine, devant public toujours au Centre d’Histoire, les gravures seront imprimées selon des techniques d’impression antédiluviennes. Ensuite, les dessins et leur version gravée seront exposés dans la galerie marchande du Marché Bonsecours du 27 septembre au 27 novembre 2010.

Je vous montrerai les trois dessins lorsque les bonnes gens du Centre d’Histoire les auront numérisés. En attendant, voici des notes préliminaires.

Passez une formidable journée,

Jimmy

Allô !

L’annonce de Vincent (suivez le lien, les dessins sont exceptionnels) vient de me rappeler que je ferais bien moi aussi d’annoncer que :

Ce dimanche de 13h à 16h, je serai sous une marquise, juste devant le Centre d’histoire de Montréal, en compagnie de Vincent, de Martin Côté, Simon Dupuis et de l’honorable Réal Godbout. Je vais dessiner devant vous dans le cadre de l’évènement Artistes-reporters en rallye. Donc : à dimanche !

Aussi, pascal est discrètement venu dessiner dans l’atelier au cégep mardi dernier. Chic.

J

Bon. Je règle des petites choses depuis ce matin, et l’heure de partir vers le cégep pour donner le premier atelier de la session approche (nouveaux : j’ai hâte de faire votre connaissance, anciens : j’ai hâte de vous retrouver). Je ne ferai donc pas grand chose de bien constructif aujourd’hui, alors autant faire un petit point sur ce blog.

Pendant les deux dernières semaines, j’ai dû interrompre mon sprint final sur Comédie sentimentale pornographique histoire de faire le lettrage de Suddenly Something Happened, la version anglaise du Moral des troupes et des parties plus neuves de Quelques pelures. J’ai «terminé» le lettrage hier soir (il reste du montage et des corrections à faire… pour demain). Après, je me suis couché sur le plancher et j’ai regardé le plafond pendant une demi-heure. J’ai redouté d’entamer ce travail toute l’année, me disant que ça serait quand même chiant à faire. Ça l’a été, mais je ne regrette pas de l’avoir fait. Je ne pense pas que ce livre aurait fonctionné privé de mon lettrage. Voici la couverture :

J’ai ajouté une dizaine de nouvelles pages aux «parties neuves» de Quelques pelures, pour rendre le récit autonome, c’est-à-dire sans les antédiluviennes pages de l’édition de septembre 2000 (tiens, j’ai commencé à publier des livres il y a tout juste 10 ans…), et pour mettre un peu plus d’emphase sur des éléments sur lesquels je passais vite. Souvenons-nous que j’avais fait les quelques 60 pages de la «partie neuve» en deux semaines. En imbriquant les deux histoires de Plan cartésien, ça donne un récit bien fluide, enlevé et déprimant.

C’était moins rigolo de travailler sur le Moral des troupes. J’avais très honte des passages pontifiants. Le Jimmy Beaulieu moralisateur était une phase d’égarement. Je n’ai pas fait de nouvelles pages pour le Moral (en tout cas, pas encore), mais j’ai retravaillé les textes pour essayer de dire les choses avec plus de sagesse et d’élégance.

Cette année, j’ai commencé à travailler avec des éditeurs et une traductrice, et je me suis aperçu que mes livres manquent de clarté. Les lecteurs interprètent souvent mal ce que je dis, confondent mes personnages, etc. Je pensais que j’étais pas pire, dans ce domaine, mais pas vraiment. En relisant des passages du Moral, je comprends. Je relisais des phylactères trois-quatre fois pour essayer de comprendre là où je voulais en venir. J’ai profité de l’occasion pour retravailler tout ça en vue d’éventuelles rééditions.

D’autre part, j’ai trouvé le Moral mieux construit que dans mon souvenir. Les passages moins hautains et geignards sont biens, il y a de bonnes idées et des choses que je suis content d’avoir dites. La fin est réussie. Je me débrouille mieux dans le registre personnel que dans le politique, à mon grand regret. C’était surtout traumatisant de revoir ces dessins de 2002-2004 et j’avais beaucoup de mal avec la prétention du jeune homme que j’ai été. Pas que je sois devenu moins prétentieux avec l’âge, au contraire, mais justement, la prétention n’agace que les prétentieux, les vrais humbles adorent ça (prenons à titre d’exemple le succès de Bilal, Céline Dion, Spielberg, Le cirque du soleil, etc.), et étant devenu un lecteur de ces pages, je ne supporte pas qu’un jeune péquenaud me fasse la morale.

En me penchant de si près sur ces deux histoires, je n’ai pas pu faire autrement que de repenser à la trajectoire de ma vie et à ce qui m’a abîmé. Même si j’ai aujourd’hui appris à me ressaisir, je n’arrive pas à réparer les chose sen profondeur. Est-ce qu’on peut vraiment guérir ? Ceux et celles qui se disent «guéris», grâce à une secte, à une thérapie, à un produit miracle ou aux agrumes, ont toujours des crazy eyes d’irréparable désespoir. Ça me fait frémir d’effroi.

Je suis reconnaissant envers l’auteur immature que j’ai été pour avoir pris le temps de raconter et de dessiner tout ça. J’aurais presque tout oublié, sinon. Ça me fait un peu chier d’avoir été traumatisé par les critiques qu’on a fait à l’endroit de la bande dessinée autobiographique autour de 2005. Il y a eu beaucoup de gens intelligents qui sont tombés dans la bête généralisation, utilisant l’argument superficiel de l’égocentrisme pour juger l’exercice. J’ai perçu ça contre un backlash contre la prolifération de livres diaristes de 2000-2004, fournée inspirée par Le journal d’un album, Approximativement et L’ascension du haut-mal. Ça tombait mal pour moi vu que je venais de sortir Le moral des troupes. Je pense qu’il est injuste de faire le procès de la bande dessinée autobiographique selon des paramètres de pertinence artistique, culturelle ou distractive. Elle opère avant tout dans un autre registre, avec des éléments qu’elle n’est pas la seule à utiliser, mais qu’elle place en tête des priorités, comme la trace, l’aspiration à l’expression directe assumée comme telle, l’archéologie introspective et l’aspect thérapeutique. Il y a quelques chose de très fort dans cet exercice (essayez, vous verrez !). C’est une démarche qui ne saurait s’encombrer d’un questionnement sur la validité d’être reproduit à la chaîne sur du papier, placé sur les rayons d’une libraire, avec une étiquette de prix collée dessus, sur la place du livre dans le spectacle d’une rentrée littéraire et dans l’histoire de la bande dessinée. Quand on travaille le matériau de l’existence, ces questions de qualité deviennent futiles. On ne travaille pas pour «un public», on travaille pour deux personnes : 1) soi 2) le lecteur, avec lequel nous avons la deuxième forme de contact la plus intime qui soit : la lecture. Peu importe le chemin que le matériel doit prendre pour lui parvenir : Cahier photocopié à un exemplaire et donné à une seule personne, blog gratuit ou best-seller, on s’en fout. Et c’est bien en ignorant ces détails qu’un auteur est disposé à faire un travail juste, novateur et important. Quand on demande aux diaristes de faire du produit culturel de bon ton en positionnant d’une manière acceptable leur vanité, leur éthique, leur affect, leur distance, etc., on agit comme la machine commerciale qui demande aux auteurs des histoires emmerdo-rassuro-conforto-divertisso-proprettes qui se ressemblent toutes les unes les autres. J’aurais dû être assez solide pour ignorer ce backlash. Ça a censuré prématurément une phase qui aurait dû durer un peu plus longtemps. Ça a juste donné des centaines de pages que j’ai pas faites.

Si je ne vous ai pas déjà assez saoûlé, il y a une réflexion intéressante sur le sujet là.

Sinon, j’aimerais bien faire un gros bouquin en français qui réuniraient ces deux livres mis à jour, en plus d’une version resserrée et achevée de Projet domiciliaire et quelques autres histoires courtes autobiographiques qui traînent. Ça a toujours été les éléments d’un seul gros livre, finalement. Mais bonjour le casse-tête côté rachat de droits…

À bientôt !

Jimmy